French translation for "silver spoon"

utilisateur:silver spoon

Example Sentences:

	1.	In 2012, Silver Spoon won the 5th Manga Taishō Award's Grand Prize and the 58th Shogakukan Manga Award (shōnen category) in 2013. Silver Spoon a obtenu le 5e prix Manga Taishō en 2012, ainsi que le 58e prix Shōgakukan en 2013.
	2.	The sugar is sold under the Silver Spoon name (the other major British brand, Tate & Lyle, is made from imported sugar cane). Le sucre est vendu sous le label Silver Spoon (l'autre grande marque vendue en Angleterre, Tate & Lyle, utilise du sucre de canne d'importation).
	3.	While searching the field with his metal detector, Lawes discovered silver spoons, gold jewelry, and numerous gold and silver coins. En parcourant le champ avec le détecteur de métaux, Lawes découvre des cuillères en argent, des bijoux en or et de nombreuses pièces de monnaie en or et en argent.
	4.	As is often the case with Roman silver spoons, many also have a Latin inscription on them, either simply naming their owner or wishing their owner long life. Comme c'est souvent le cas avec les cuillères romaines en argent, beaucoup d'entre elles comportent une inscription en latin, soit le nom de leur propriétaire, soit un souhait de longue vie pour celui-ci.
	5.	Several English versions (customized for the country of sale) were published as The Silver Spoon by the United Kingdom's Phaidon Press in 2005, then later in German, French and Dutch. Plusieurs versions en anglais (adaptées aux pays où elles sont vendues) ont été publiées sous le titre de The Silver Spoon par l'éditeur britannique Phaidon Press en 2005, et par la suite en allemand, français et néerlandais.
	6.	This is a case where representative government should be able to control the market so that there are also services of general interest for those not born with silver spoons in their mouths. voilà le genre de situation où le gouvernement représentatif devrait pouvoir contrôler le marché pour que ceux qui ne sont pas nés avec une cuillère d’argent en bouche bénéficient eux aussi de services d’intérêt général.
	7.	He made his first daguerreotype in the winter of 1840, "using a sun-glass for a lens, a candle box for a camera, and the handle of a silver spoon as a substitute for a plate." Il fit son premier daguerréotype lors de l'hiver 1840, « utilisant un verre teinté pour lentille, une boîte à bougie pour chambre noire, et la poignée d'une cuillère en argent comme substitut à une plaque ».
	8.	They include a statuette of a leaping tigress, made as a handle for an object such as a jug or lamp; four pepper-pots (piperatoria); a beaker; a vase or juglet (a small jug); four bowls; a small dish; and 98 silver spoons and ladles. On dénombre notamment une statuette de tigresse sautant qui servait d'anse pour un objet tel qu'une lampe ou une carafe, quatre poivrières (piperatoria), un gobelet, un vase ou petite cruche, quatre bols, un petit plat et 98 cuillères et louches.

Similar Words：

"silver side up" French translation, "silver skates" French translation, "silver slugger award" French translation, "silver sonic shadow/list of stargate sg-1 episodes" French translation, "silver spinyfin" French translation, "silver spoon (manga)" French translation, "silver spoon set" French translation, "silver spoons" French translation, "silver spring" French translation